Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi Farkı

Amerikan İngilizcesi ve İngiliz İngilizcesi Farkı

İki İngilizce türü arasında, dilbilgisi açısından çok fazla farklılık olduğu söylenemez.
Ancak yine de bazı farklılıklardan söz edilebilir. Topluluk isimleri bu farklılıklara güzel bir örnek olabilir.  Topluluk isimlerini, kişilerden oluşan bir gruba atıfta bulunmak için kullanırız. Amerikan İngilizcesinde, Topluluk İsimleri tekildir. Örneğin, personel(staff ) bir grup çalışanı ifade eder; grup, bir grup müzisyeni ifade eder; takım, bir grup sporcuya atıfta bulunur.  Amerikalılar “grup iyi” anlamında “The band is good.” ifadesini kullanır. Burada görüldüğü gibi fiil (Is) tekildir. Ancak İngiliz İngilizcesinde, Topluluk İsimleri tekil veya çoğul olabilir.  İngiltere’de “Takımın bu gece maçı var” ifadesi için bazılararının The team are playing tonight” dediğini, bazılarının ise “The team is playing tonight.” dediğine şahit olabilirsiniz.

https://youtu.be/2ESgb53k7s0

İngilizce Testleri