As he spoke less, he heard more. He heard people talking and telling
Daha az konuştuğunda, daha çok dinledi. İnsanların konuştuklarını
stories. He heard a woman saying that an elephant jumped over a fence.
ve hikayeler anlattıklarını duydu. Bir kadının bir filin çitin üzerinden
He also heard a man saying that he had never made a mistake.
atladığını anlatmasını duydu. Hiç hata yapmadığını söyleyen bir adımın
dediklerini duydu.
The old owl had seen and heard about what happened to people. Some became
Yaşlı baykuş insanlara neler olduğunu duydu ve gördü. Bazıları
better and some became worse. But the old owl had become wiser each and
daha iyiydi ve bazıları daha kötü. Yaşlı baykuş her geçen gün daha bilge
every day.
oluyordu.
Moral of the story :
Hikayeden çıkarılacak ders
You should be observant, talk less but listen more. This will make you
Dikkatli olmanız, az konuşmanız, ancak daha çok şey dinlemeniz gerekir.
a wise person.
Bu sizi bilge bir kişi yapar.
İngilizce Türkçe Hikayede geçen kelimeler:
old: yaşlı
owl: baykuş
oak: meşe ağacı
everyday: her gün
incident: olay, hadise
yesterday: dün
boy: oğlan
carry: taşımak
heavy: ağır
basket: sepet
