İngilizce Hikayeler ve Türkçeleri

The Country Mouse had never seen anything like it and sat down to enjoy the luxuries
Kır faresi hiç böyle bir şey görmemişti ve arkadaşının sağladığı lüksün keyfini
his friend provided. But before they had well begun, the door of the larder opened
çıkarmak için oturdu. Ama daha başlamadan kilerin kapısı açıldı ve içeri
and some one came in. The two Mice scampered off and hid themselves in a narrow and
birileri girdi. İki fare koşarak kendilerini dar ve çok rahatsız bir deliğe sakladılar.
exceedingly uncomfortable hole. Presently, when all was quiet, they ventured out again.
Biraz sonra herkes sessizliğe büründüğünde, temkinli bir şekilde tekrar çıktılar.
But some one else came in, and off they scuttled again. This was too much for the visitor.
Ancak onlar kaçtığında yine başka birileri girip çıktı. Bu ziyaretçi için çok fazlaydı.
“Good bye,” said he, “I’m off. You live in the lap of luxury, I can see, but you are
Hoşçakal dedi, ben gidiyorum. Lüks içinde yaşıyorsun, bunu görüyorum ancak tehlikelerle
surrounded by dangers whereas at home I can enjoy my simple dinner of roots and corn
çevrilisin oysa ben evde huzur içinde kökler ve mısırdan oluşan basit yemeğimin tadını
in peace.”
çıkarabilirim

provide: sağlamak,
mice: fareler,
narrow: dar,
enjoy: beğenmek
scamper off: kaçmak
hid : saklanmak (hide fiilinin 2. hali)
venture out of :dikkatli çıkmak

İngilizce Testleri